三种规格,同一设计。差别在哪里,以及到货前应当先确定什么。
EC 系列是使用碳氢溶剂的纺织品清洗机。它们以封闭系统配真空蒸馏的方式工作,溶剂回收率为 99.9%。三种规格的差别在于装载量——15、24 和 35 kg——以及由此决定的一切:滚筒、储罐、占地面积、重量。
由谁制造
EazyClean Technologies GmbH 自 2005 年起位于北莱茵-威斯特法伦州的黑尔滕,生产商用纺织品干洗机。
据制造商自述,其机器通过 ISO 9001、VDMA、DTV、TÜV NRW 与 CE 认证,截至 2023 年已向 50 多个国家交付 1,000 多台。这是制造商对自身的陈述;我们如实标注来源,而不把它当作我们自己的实测数据。
三种规格对照
所有数值均取自三个商品页面的技术资料。
| 项目 | EC 115 | EC 124 | EC 135 |
|---|---|---|---|
| 装载量 | 15 kg | 24 kg | 35 kg |
| 滚筒容积 | 300 l | 480 l | 700 l |
| 滚筒,直径 × 深度 | Ø 90 × 48 cm | Ø 100 × 61 cm | Ø 110 × 73 cm |
| 脱水转速 | 800 min⁻¹ | 735 min⁻¹ | 700 min⁻¹ |
| 蒸馏能力 | 80–90 l/h | 80–90 l/h | 150 l/h |
| 最低溶剂充注量 | 260 l | 360 l | 490 l |
| 宽 × 深 × 高 | 200 × 137 × 233 cm | 229 × 153 × 246 cm | 234 × 190 × 255 cm |
| 空机重量 | 1.670 kg | 1.985 kg | 2.180 kg |
| 运行重量 | 1.800 kg | 2.257 kg | 2.595 kg |
| 动态地面荷载 | 2.351 N | 2.948 N | 3.390 N |
| 最大电流,蒸汽 / 电加热 | 20 A / 32 A | 22 A / 42 A | 25 A |
封闭系统在实际使用中的意义
溶剂循环使用,并不消耗。真空蒸馏与活性炭过滤将其中 99.9% 送回储罐。因此您采购的不是日常消耗量,而是首次充注量:按规格为 260 至 490 升。
控制系统为可自由编程的触摸屏。您可以针对某种面料编写程序,而不是在五个固定程序里挑一个最接近的。
滚筒为悬挂式,脱水力不由地面承担
滚筒采用摆式悬挂,自行吸收脱水时产生的力。因此无需锚固于地面——这对安装在楼层上、或不愿在找平层上钻孔的场合是一个优点。
溶剂
机器使用碳氢溶剂,并兼容各类替代溶剂,包括 INTENSE®、SENSENE®、HIGLO®、GREEN EARTH® 与 SOLVONK4®。选哪一种取决于面料,而不取决于机器。
安装前需要确定的事项
- 蒸汽:接口 1/2″,4–6 bar;冷凝水 1/2″。EC 135 仅提供蒸汽加热型。
- 冷却水:主机 3/4″、蒸馏部 3/4″,3–5 bar,最高 20 °C。蒸馏需要的是温度,不只是压力。
- 电源:3 × 400 V / 50 Hz。最大电流按规格与加热方式为 20 至 42 A。
- 压缩空气:1/4″,5 bar。
- 地面:动态荷载 2,351 至 3,390 N。无需锚固,但地面须承受 1,800 至 2,595 kg 的运行重量。
- 搬入通道:最大宽 234 cm、高 255 cm。门洞、电梯与楼面承载决定机器能否进入现场。
二手机器
我们另有一台二手 EC 124。技术数据与新机相同;具体设备的状况与配置在购买前与您确认。二手商品不适用瑕疵担保——正因如此,状况要事先说清,而不是事后再谈。